他怕泄露了宝藏的秘密，只截取了其中的单词拿给人看。

翻过去一页。

杜飞笑着道：“来，老杨，进屋说。”

第一篇日记的日期是一九四四年十二月七号，星期四，天气雪……

杜飞起身去开门。

与此同时，杜飞回到家里，慢慢悠悠点上收音机，然后泡上一壶茶水。

现在就算她说什么，秦淮茹也未必听得进去，索性由着秦淮茹去折腾。

这些撕下来的日记并不连贯，其中最早的一篇是一九四五年六月六号。

虽然日记通篇用日语书写，但是其中几次提到了‘太原’，表明这个时候野原广志应该还在山西。

直接翻到老杨所说的，被撕掉的那几页上。

但最终话到嘴边，又被她咽回去。

不过杜飞懒得去猜当时具体什么情况。

第327章 日记与财宝

而且令杜飞有些意外，这些撕下来的日记竟然都被翻译过！

所以秦淮茹也不怕找不着地方……

立刻传来老杨的回应：“杜领导，我，老杨～”

杜飞懒洋洋问了声“谁”？

秦淮茹出门，推上自行车风风火火离开四合院，骑上车子就奔南城。

秦淮茹他四叔四婶不明就里，还拜托贾张氏帮着过去瞧瞧。

咬牙道：“不管了，甭管怎么样，那王金旺就是个没卵子的兔儿爷！京茹决不能跟了他！”

他知道杜飞要的是什么，可不敢卖关子。

在这个时候，能翻译日语的，哪个不是人精儿，恐怕不用几次就能猜到他要干什么。

把老杨让到了屋里，杜飞热情的给倒了杯茶。

可惜他这种举动只能是欲盖弥彰。

杜飞一下精神起来，从罗汉床上坐起来。

杜飞估计，应该是当初范明想办法找人翻译的。

“老杨，你先喝口水。”杜飞笑着招呼一声，伸手拿过那些日记本，解开绳子……

他对野原广志这个日本鬼子，每天干些什么并不感兴趣。

老杨站在门外，微微弓着背，手里提着一个看起来沉甸甸的布兜子，看见杜飞连忙点头道：“杜领导，打扰您休息了。”

贾张氏瞬间就明白了。

翻开封皮一看，扉页上有两句用日语写成的寄语，下边有野原广志的签名。

老杨则直接把布兜子里的东西拿出来，摆到桌子上。

老杨这时候过来，一定是把那日记给搞来了。

这样的翻译虽然语句不通顺，但大致能领会意思。

不过并不是那种通篇的翻译，而是仅仅翻译了一些日文的平假名和片假名的词语，用汉字直接标注在上面。

老杨在一旁，端起茶杯喝了一口，忙说道：“杜领导，一本基本是一年的，最上边那是45年的。里边有几张，当初被范明撕下来，我也给找着了，夹在里头。”

一边喝着茶水，一边靠到罗汉床上看《金瓶梅》。

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

杜飞的内心也有几分急切。

一共是五个一模一样的日记本，都是棕色的牛皮外皮，摞在一起，用绳系着。

毕竟这种好书不多，他也没舍得走马观花，看的相当细致。

签名的笔迹跟杜飞手上那本日记如出一辙。

他一边听老杨说话，一边拿起最上面那本日记。

中午在三大爷家喝了点酒，杜飞看着看着有些困了，正想躺下眯一会儿，门外却传来敲门声。

杜飞只是大略的扫了一眼。

不知不觉，到了下午三点多钟。

前几天，贾张氏去秦家屯时，特地问明了秦京茹的去处。

贾张氏皱了皱眉，看着秦淮茹急匆匆向外走去，觉着这事儿有点操之过急了，张了张嘴型要提醒。

贾张氏瞧出来，大概因为杜飞相亲这事的压力太大，秦淮茹这两天已经有点走火入魔了。

秦淮茹这是铁了心，要把秦京茹相亲这事给搅和了。