车子往雅典市区驶去

尼克把隔在前後座的玻璃关上

这样司机就听不到两人谈话了

‘你订到机票了吗？’我问

‘明天早上六点的飞机　由於荷西还未确定下个目的地

所以我们会先飞回巴塞隆纳一趟’

‘我知道了……’

‘Gios…知道你离开吗？’

我摇摇头，‘他吃了安眠药　睡得很熟　恐怕醒来时

咱们已坐上飞机在地中海上空了’

你在哭泣？’

从刚才坐进计程车开始　我的眼泪再度滑落

‘我不知道…我没办法控制住自己的眼泪……’

尼克盯着我好一会儿

‘难道你不知道为什麽吗？’

‘为什麽？’

‘你爱上Gios了……’

我惊讶的望着他，‘我爱上Gios了？’

他微微颔首，‘这就是你泪流不止的原因’

一语惊醒梦中人　我一直在怀疑自己对小船王的情感

尼克的话终於让我了解内心真正的感觉了

没错　我爱上乔哥斯了

否则我不会这麽痛苦

只是一想到乔哥斯明天醒来看到床边那张纸条时

我就怀疑自己做的是否正确

在摩洛哥我曾写过类似的内容

没想到在希腊又须重覆一次：

‘Gios 抱歉　我骗了你　由於无法明说的理由

我不能答应你的要求　与你共度此生

我不晓得你是否会原谅我

但我真的爱过你’

唯一让自己感到安慰的是

至少我告诉小船王‘我爱他’了

说这句话与字条上的内容时　我还不确定内心的感觉

但现在可以问心无愧的告诉自己：我没有说谎

我真的爱上乔哥斯了

‘要後悔还来的及．’尼克说

‘什麽意思？’

‘如果你愿意　我可以叫计程车转向’

我望向窗外　白色别墅的身影越来越渺小了

有那麽一刻　我真想叫司机回头

但奇怪的是　话并没有脱出口　等那股冲动一过

我又把脸转回前方

‘不必了……’我摇摇头，‘这对彼此都好　况且…我还有任务在身呢……’

尼克不语　这时车窗外射进一道彩色光芒

我转头一望　原来又有人在放烟火了

‘不知道那边在庆祝什麽？’

尼克答：‘刚刚搭车过来时有注意到　那边正在举行婚宴　’

‘原来如此……’

婚宴…对於跟爱人分手的我来说 , 这是多麽讽刺啊

我望向窗外　烟火在黑色丝绒般的夜空绽放出璀璨的光芒

彷佛洒下无数各种颜色的宝石

对方以喜悦的心情放射出那些烟炮

但在我眼中　那些烟花就跟自己的心一样 好似被撕成碎片

我想起以前读过的诗句：

‘潮来潮去留余恨　幻影成风醉心痛

遥看万里烟花　碎成片片残红’

此刻我的心就跟夜空的烟花一样　似乎碎成片片残红

眼泪再度滑落脸颊　我叹了口气

２００８年的夏天　我未曾预料这件事竟会发生在自己身上

在寻找猎鹰地图的旅途中　我在希腊 坠入了爱河……

Gios原型：

巴西男模：Ale Marchi

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〔後记〕

本回与原版第七章（３１）重覆

.tt1069./bbs/thread-548070-159-1.html

这回我稍作修饰　尽量让词句精致些

希腊任务终於更新完了

从近几年反应看来　这是最受读者喜爱的故事

所以本章几乎没改变　跟原版大概有９９％雷同

这是跟前面几章至少更新５％以上最大不同

事实上我也想不出要修改哪里

另外, 我找到结局Joey那段诗句的出处

是一首国语老歌”烟花翠”　这是Joey心境写照

不过七年後改写　我突然想到一首英文老歌　其实很适合小船王

这是Air Supply的”Making Love Out of Nothing at all”

应该不少人听过

网路翻译成”让爱一切成空”

我想Gios醒来後得知Joey离去的事实

应该会在心中大问他：曾经相爱过的两个人, 你如何让爱一切成空？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

雅典夜景

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)